Thursday, September 26, 2013

Samsung plans to launch a smartphone with a curved screen in October


Samsung plans to launch a smartphone with a curved screen in October: http://on.mash.to/1b5rfhy

ซัมซุงจะเปิดตัวสมาร์ทโฟนที่มีหน้าจอแบบโค้งในเดือนตุลาคมนี้ค่ะ

ในคลิปจะแสดงให้เห็นว่าหน้าจอแบบโค้งงอมีประโยชน์อย่างไรค่ะ

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=N3E7fUynrZU

 

Wednesday, September 25, 2013

Reading gives muscle to your memory.


Reading gives your brain a different kind of workout than watching TV or listening to the radio. 

Whether you’re absorbed in a page-turner or simply scanning an instruction manual for your coffee maker,

 “parts of the brain that have evolved for other functions—such as vision, language, and associative learning—connect in a specific neural circuit for reading, which is very challenging,"
 Ken Pugh, PhD, president and director of research of Haskins Laboratories, told Oprah magazine. The habit spurs your brain to think and concentrate.


การอ่านช่วยเพิ่มประสิทธิภาพของความจำ

การอ่านเป็นการทำให้สมองได้ออกกำลังกายมากกว่าการดูทีวีหรือฟังวิทยุ 

ไม่ว่าจะเป็นการอ่านหนังสือที่ชวนติดตามจนวางไม่ลงหรือจะเป็นเพียงการอ่านคู่มือการใช้เครื่องทำกาแฟก็ตาม  

 “หลายส่วนของสมองไม่ว่าจะเป็นการมองเห็น, ภาษา และส่วนของการเรียนรู้ทำงานเชื่อมต่อกันเป็นระบบวงจรประสาทที่เกิดขึ้นเฉพาะเมื่อมีการอ่าน ซึ่งเป็นเริ่องที่น่าสนใจมากๆ” 

ด๊อกเตอร์ Ken Pugh  ประธานและผู้อำนวยการส่วนวิจัยของ Haskins Laboratories ให้สัมภาษณ์ไว้ในนิตยสาร Oprah – หัวข้อ อุปนิสัยที่กระตุ้นให้สมองคิดและมีสมาธิ

Source : reader's digest - rd.com 
Photo from http://healthlob.com

Thursday, September 19, 2013

Eat Colors for Your Health

Eat Colors for Your Health
ทานผักมีสีเพื่อสุขภาพกันค่ะ

- White

to strengthen the immune system
เพื่อเพิ่มความแข็๋งแรงให้กับระบบภูมิต้านทาน

- Green

to purify with ditoxification
เพื่อช่วยในกระบวนการขับสารพิษออกจากร่างกาย

- Red

to improve heart & blood health
เพื่อทำให้สุขภาพหัวใจและระบบเลือดดีขึ้น

- Yellow

to fortify skin elasticity
เพื่อเสริมความแข็งแรงให้กับความยืดหยุ่นของผิว

- Orange

to prevent cancers
เพื่อป้องกันมะเร็ง

- Purple

to increase longevity
เพื่อช่วยให้อายุยืน


Cr.Vegan.blogger.com



Wednesday, September 11, 2013

Apple's new innovation : Touch ID fingerprint reader.

Apple's new innovation : Touch ID fingerprint reader.

Source : mashable.com




a very interesting makeup tip

Good Morning Wednesday ka.

วันนี้ขอเอาใจสาวๆ ด้วยเทคนิคการแต่งหน้าที่กำลังดังมากใน pantip ค่ะ

Today I bring you a very interesting makeup tip which is recently very popular in Pantip ka.

Hope you enjoy it na ka.
Happy midweek ka. :*



http://pantip.com/topic/30525687




Apple has unveiled iPhone5S.

Apple เปิดตัว iPhone5S แล้วนะคะ
Apple has unveiled iPhone5S.



 iPhone5S is equipped with the new chip - Apple A7 running at 64bits (all the previous models ran at 32 bits) which is 5 times faster than iPhone5 and 56 times than the original iPhone .

iPhone5S มาพร้อมกับ Apple - A7 หน่วยประมวลผลความเร็ว 64บิท (รุ่นก่อนหน้านี้ทั้งหมดมีความเร็ว32บิท) ซึ่งจะเร็วกว่า iPhone5 ห้าเท่าและห้าสิบหกเท่าจากรุ่นดั้งเดิม

Briefed&Translated by
#PLTrans

Source : http://on.mash.to/17Ue54m


Tuesday, September 10, 2013

Nissan has introduced its very own smart watch - seriously:


นิสสัน เริ่มแนะนำตัวสินค้าใหม่ ..... Smart watch !!  - ไม่ได้ล้อเล่นนะ เรื่องจริง !





Here are some of the things the Nismo Watch can do:
นี่คือบางส่วนที่ "Nismo Watch" ทำได้ค่ะ :
  • Connects to the car using a smartphone app as a Bluetooth Smart deviceบ
    เชื่อมต่อกับรถเสมือนเป็นอุปกรณ์บลูทูธโดยใช้แอพฯแบบสมาร์ทโฟน
  • Access vehicle telematics and performance data while on the track
    เข้าถึงระบบสื่อสารยานยนต์ (Telematics) และข้อมูลสมรรถนะของรถในขณะขับขี่
  • Capture biometric data via a heart-rate monitor in the watch
    เก็บข้อมูลทางชีวภาพเฉพาะบุคคล (Biometric) ด้วยเครื่องวัดอัตราการเต้นของหัวใจ
  • Monitor the efficiency of your car with average speed and fuel-consumption readings
     ติดตามประสิทธิภาพของรถจากการอ่านค่าความเร็วเฉลี่ยและอัตราการใช้น้ำมัน
  • Get tailored car messages from Nissan
    ได้รับข้อความอันเป็นข้อมูลเฉพาะตัวของรถคันนั้นส่งตรงจากนิสสัน

Right now, the target of the Nismo Watch are drivers of Nissan Nismo cars.

แต่ในปัจจุบัน กลุ่มเป้าหมายของ Nismo Watch จะมีเฉพาะกลุ่มคนขับ Nissan Nismo เท่านั้นค่ะ



http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=CGuqhLn_pGk


#EnglishToThaiTranslation

by #PLTrans


Cr.: mashable.comhttp://on.mash.to/17Rk89U



Saturday, September 7, 2013

Samsung's giant 98" TV

ซัมซุงเปิดตัว TV ขนาดยักษ์ 98" มาพร้อมกับความละเอียดสูงถึง 4,000 pixels.

Samsung has unveiled a giant 98-inch TV with 4K resolution:http://on.mash.to/17HxRjn





iPhone 5C release date

ตามรายงานก่อนหน้านี้และล่าสุด วันที่ 10 กันยายน คือวันที่ไอโฟนจะเปิดตัว iPhone5C เวอร์ชั่นราคาสบายกระเป๋า กับรุ่นมาตรฐาน 5S หรือ 6
ทั้งสองรุ่นจะมีวางจำหน่ายวันที่ 20 กันยายนนี้

The iPhone release date is set for Sept. 10, according to bothprevious and recent reports. The iPhone 5C, the cheaper version of the iPhone, along with the regular 5S or iPhone 6, will be revealed soon, with the two handsets available for purchase Sept. 20.

Source: http://www.christianpost.com/